vnitrozemí čeština
Překlad vnitrozemí anglicky
Jak se anglicky řekne vnitrozemí?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady vnitrozemí anglicky v příkladech
Jak přeložit vnitrozemí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nové povolení nemůžou vydat bez svolení starosty a ten odjel na cestu do vnitrozemí.
But a new license cannot be issued without the authority of the mayor and he has gone on a trip to the interior.
Hledal jsem ve vnitrozemí fosílie.
Hunting. I was in the interior hunting fossils.
Proč Číňané přenesli celá města tisíce mil do vnitrozemí, když je napadli Japonci?
Why did the Chinese move whole cities thousands of miles inland when the Japs attacked them?
Ve vnitrozemí Jižní Ameriky. dodnes přežívá civilizace mnohem starší než naše.
Deep in the heart of South America. there thrives today a civilization far older than ours.
Napoleonova armáda byla zahnána do vnitrozemí Španělska vévodou z Wellingtonu.
Napoleon's army has already been pushed deep into Spain by the Duke of Wellington.
Asi sloužíš ve vnitrozemí.
You must be stationed inland.
Jedu s komisařem do vnitrozemí.
The commissioner and I are going upcountry.
Utíkají do vnitrozemí a všude šíří mor.
They flee inland and take the plague with them.
Nečekal jsem rvačku tak hluboko ve vnitrozemí.
I didn't figure to come across a brawl so far inland.
Útok z vnitrozemí je zcela nemožný.
It cannot be approached from the landward side.
Do vnitrozemí.
Head inland.
Směr vnitrozemí.
We're going inland.
Pryč z pIáže! Do vnitrozemí!
Get off the beach!
Jdou do vnitrozemí.
They are moving inland.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Protože reaktory umístěné ve vnitrozemí značně zatěžují místní zdroje sladké vody - včetně rozsáhlejších škod na vodních rostlinách a rybách -, snaží se země, které trpí nedostatkem vody a mají moře, hledat vhodné lokality na pobřeží.
Because reactors located inland put serious strain on local freshwater resources - including greater damage to plant life and fish - water-stressed countries that are not landlocked try to find suitable seashore sites.
Ať už se však jaderná elektrárna nachází ve vnitrozemí, anebo na pobřeží, je zranitelná vůči pravděpodobným následkům klimatických změn.
But, whether located inland or on a coast, nuclear power is vulnerable to the likely effects of climate change.
Zatřetí, Afrika je hospodářsky izolovaná, kvůli velice chatrné infrastruktuře, velkým pozemním vzdálenostem a skutečnosti, že mnoho zemí je uzavřeno ve vnitrozemí.
Third, Africa is economically isolated, owing to very poor infrastructure, large over-land distances, and many landlocked countries.
Většina populace žije ve venkovském vnitrozemí, kde nejsou zpevněné silnice, které by vedly do přístavů a usnadnily přístup na mezinárodní trh.
It suffers from the fact that most of its population lives in the rural interior, without paved roads to reach ports and facilitate access to international trade.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.