vyjadřovací čeština

Příklady vyjadřovací anglicky v příkladech

Jak přeložit vyjadřovací do angličtiny?

Jako vyjadřovací prostředek.

As a medium for my expression.

A až se rozvinou jeho vyjadřovací schopnosti, bude jí moci zformulovat.

When his cognitive powers have developed, he will articulate it.

Mohlo to zasáhnout její centrum řeči a vyjadřovací schopnosti.

It could very well have affected her center of speech, her language.

Četbou si zlepšujeme vyjadřovací schopnosti.

To read. makes our speaking English good.

Vývoj jakékoli vyjadřovací teorie je obvykle rozdělen do dvou stádií.

The development of any type of representation theory is usually split into two stages.

Ale jeho vyjadřovací schopnost není ještě daleko taková, jakou potřebujeme.

But his expressive power has by no means reached the level we require.

No, sice možná nemá takové vyjadřovací schopnosti, ale, rozhodně vycítí takovou velkou změnu.

Oh, well, he might not have the verbal skills, But he can certainly sense such a big change.

Henry tvrdí, že to má vyjadřovací hodnotu.

Well, Henry says it's a statement piece.

Vždycky jsem byl hrdý na svoje vyjadřovací schopnosti.

I've always prized myself on my ability to turn a phrase.

Dokonce i tvůj právní má lepší vyjadřovací schopnosti.

And even here, your lawyer's got better verbal skills than you do.

Dobré známky, maturita, základní vyjadřovací schopnosti.

Good grades, S.A.T. scores, basic verbal skills.

A dželady přes veškerou jejich propracovanou vyjadřovací schopnost, nemají nic, co byste mohli dokonce vzdáleně označit jako jazyk.

And, er, gelada, for all their sophisticated vocalisations, have nothing that you could even remotely refer to as language.

Ohrom nás tvou vyjadřovací moudrostí.

Grace us with your vocalized wisdom.

Doporučujeme