vypěstovaný čeština

Překlad vypěstovaný anglicky

Jak se anglicky řekne vypěstovaný?

cultivated

Doporučujeme

Jak přeložit vypěstovaný do angličtiny?

Ty jsou vypěstovaný, Michaele.

They're sterling roses, Michael.

Narozený a vypěstovaný ve stejné zkumavce jako ty.

Born and bred. in the same tank. Just we two. in the same tank.

Zbrusu nový vlastnoručně vypěstovaný Winston.

A brand new grow-your-own Winston.

Začne křičet a rozeběhne se do obchodu, pro nějaký v okolí vypěstovaný svinstvo.

He starts bawling, runs down to the market to grab some locally-grown organic garbage.

Takže to by mohl být důvod, proč ten vypěstovaný tvým tátou na ten zvuk zareagoval.

So that could be the reason that the one your dad grew reacted to the sound.

Mí jediní přátelé by byli můj geneticky vypěstovaný opičí sluha. A prťaví lidé, které bych si najal jako živé šachy.

My only friends would be my genetically engineered monkey butler and the little people I hired to be my living chess set.

Klon vypěstovaný za šestnáct týdnů?

In.16 weeks?

Navýšíme váš vypěstovaný objem.

We'II grow your volume.

Vypěstovaný z části pacientčina vlastního měchýře a kmenových buněk. Nádhera.

Homegrown from the patient's own bladder and stem cells.

Vypěstovaný během několika měsíců, abych vypadal. takhle.

Force grown in the span of a few months to look like.. this.

Ne tak dokonalý jako ten vypěstovaný z kmenových buněk, ale je to dobré srdce vyšší střední třídy.

Not as dependable as a perfect stem cell regrow but a good upper-middle class heart.

Přímo tam v těch květináčích u okna máš doma vypěstovaný rozmarýn a tymián.

Right there, you have a thriving homegrown rosemary and thyme in those pots near the window.

Zlozvyk, vypěstovaný v pekelných vietnamských džunglích během války.

A habit forged in the crucible of the jungles of Vietnam during wartime.

Doporučujeme