zaklínit čeština

Překlad zaklínit anglicky

Jak se anglicky řekne zaklínit?

wedge trig cleat

Doporučujeme

Jak přeložit zaklínit do angličtiny?

Nemůžu to zaklínit.

I can't wedge it.

Můžeme do ní něco zaklínit, třeba. ocelovej kabel.

You could wedge something into it underneath the ship, like a steel cable.

Když se to rozjede, Toby si musí zaklínit ruku.

When this thing splits apart, Toby has got to have his arm getting caught in it.

Jeho paže se musí zaklínit?

Have his arm caught?

Muselo se to nějak zaklínit ve dveřích.

It must've got wedged in the door somehow.

Šlehne si mix heráku a koksu, pak ztratí vědomí, padne mezi záchod a vanu a podaří se mu tam pěkně zaklínit.

He fires up a speedball, then blacks out, falls between toilet and bathtub, manages to get himself wedged back pretty good.

Pomoz mi pokusit se zaklínit tenhle malý kousek PVC za tuhle podpěru.

Help me see if we can wedge this little piece of PVC behind the support rod.

Můžeme na tom pro srandu sedět, nebo to můžu někam zaklínit.

We could sit on it for entertainment, or I could wedge it in.

Měli bysme to pořádně zaklínit.

We really should chock it.

Kdokoliv toto udělal, musel vědět, že je sedmi-milimetrový svazek hlavního kabelu ve ventilaci, takže za ní mohl bombu zaklínit.

Whoever did this had to know that there was a seven-millimeter fiber trunk cable in the air vent so they could wedge a bomb behind.

Tomu dědulovi se podařilo zaklínit hausbót ve zdymadle.

This little old man managed to get his narrow boat wedged.

Doporučujeme