zaujatě čeština
Příklady zaujatě anglicky v příkladech
Jak přeložit zaujatě do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tvař se zaujatě.
Very interested.
Někteří lidé si nejsou moc jisti, ale ty vypadáš opravdu zaujatě.
Some people aren't too sure but you seem genuinely interested.
Znuděně ale pořád zaujatě.
Unimpressed, but still interested.
Pan Saldeman o tom zaujatě ve škole mluvil asi tak dva týdny.
Mr. Saldeman spent like 2 weeks in physics obsessing about it last semester.
A ty se nekoukej tak zaujatě.
And you need not look so bloody interested.
Jak už jsem říkal, nechci abych působil zaujatě.
Like I said on the phone I don't want to seem biased here.
To vypadá zaujatě.
That qualifies as biased.
I Bridget vypadá zaujatě.
Even Bridget seems interested.
Velmi zaujatě, Pete.
Like a bad habit, Pete.
Ale všude na světě si všímám, jednotlivých lidí a nevládních organizací, které se zaujatě zapojují do záchrany ekosystémů i živočišných druhů, a právě v nich vidím optimismus, tam jsou nějaké výsledky.
All over the world, though, I am seeing individuals and non-government organizations that are passionately involved in protecting ecosystems and species, and that's where I see some optimism, that's where results are happening.
Ten chlap na tebe kouká dost zaujatě.
That guy look a little too interested to you?
Tváříli se zaujatě.
They acted impressed.
Dříve jsem nikdy neslyšel, že by někdo o tom tak zaujatě mluvil.
Never heard you speak so passionately about an issue before.
Vaše dítě vypadá zasněně, zaujatě.
One: Your child seems distant, preoccupied.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Možná hledáte...
zaujatý |
zaujatost |
zaujal |
zaujetí |
zaujmout |
zaujímat |
zaujmout místo |
zaujmout postoj |
zaujmout hledisko |
zaujmout stanovisko |
zauzlit |
Zaurak