zdlouhavý čeština
Překlad zdlouhavý anglicky
Jak se anglicky řekne zdlouhavý?
zdlouhavý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady zdlouhavý anglicky v příkladech
Jak přeložit zdlouhavý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli myslíte, že budu zdlouhavý, proč tu řeč nenapíšete sama?
If you think I'll be long-winded. why don't you write the speech?
Soudní proces je zdlouhavý.
A lawsuit is a tedious process.
Tenhle případ začíná být zdlouhavý.
This case has gone on long enough.
Jejich výměna by byla zdlouhavý a nákladný proces.
We're replacing them, but it's a long, expensive process.
Mouka musí být po každém záběru důkladně oprášena a znovu pečlivě nanesena, což je velmi zdlouhavý proces.
The flour has to be painstakingly brushed off after each take, and just as carefully reapplied, which makes for a time-consuming process.
Je to zdlouhavý proces, ale za posledních několik měsíců identifikovali a deaktivovali téměř 200 z nás.
It's a lengthy procedure, but they've managed to identify and deactivate nearly 200 of us over the last few months.
Je to zdlouhavý proces.
Unfortunately, it's a lengthy process.
Posílat nás na všechny ty démony začíná být fakt zdlouhavý.
Sending us after all these demons is getting to be a real drag.
Ať už je vyměníme nebo ne, Jak se zmínil pan Reed, bude to zdlouhavý proces.
Whether or not we trade, as Ms Reed mentioned, this will be a lengthy process.
Dobře, dobře, omlouvám se za zdlouhavý projev.
Right.
Tento proces je zdlouhavý, může trvat tři a více hodin, než dojde k výměně spermatu a oddělení.
But the process is a long one and it may be three hours or so before they separate, each carrying the other's sperm.
Takže konečná diagnóza a léčení může být zdlouhavý proces.
So final diagnosis and treatment could be a lengthy process.
Výběr poroty bude dost zdlouhavý.
Jury selection will take the better part of the week.
Zdlouhavý ale veřme, že zajímavý a levný film o Vauxhallu.
Right, here we go.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ústavní smlouva byla původně koncipována tak, aby tento systém zmodernizovala, a teprve později přerostla v přemíře nadšení ve zdlouhavý a nabubřelý dokument, který je dnes mrtvým cárem papíru.
The constitutional treaty was originally designed to streamline the system, and it was only later that it was over-enthusiastically expanded into the lengthy and pompous document that is now a dead letter.
Jedná se o zdlouhavý proces a jeho úspěch - příkladem budiž demokratický přechod postkomunistických zemí ve východní Evropě - závisí na klíčových předpokladech.
Here, a lengthy process is involved, and its success - exemplified in the post-communist transitions in Eastern Europe - depends on key preconditions.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.