zhoupnout čeština

Příklady zhoupnout anglicky v příkladech

Jak přeložit zhoupnout do angličtiny?

Neměl bys zájem zhoupnout se na hrazdě a probrat to hned teď, co, Setone?

You wouldn't care to swing on the trapeze and discuss it now, would you, Seton?

Až k vám dospěje lano, zkusil byste se po něm zhoupnout a text čapnout?

Well, perhaps when the rope reaches you, minister, you could kind of swing over- to the ledge and grab it.

Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.

Scoop, scoop.

Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.

Scoop, scoop.

Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.

Scoop, scoop.

Drž hubu a pomoz mi zhoupnout nás na ten balkón.

The rope's about to slip.

Chtěl se zhoupnout na kabelu vysokého napětí, jakmile jej popadl, padl na místě mrtev.

He grabbed a high-voltage wire to swing on and fell dead on the spot.

Jdeme se zhoupnout.

Lets get in the swing.

Zhoupnout se nebo nezhoupnout?

To swing or not to swing?

Musím je zhoupnout sem k nám.

I'm gonna have to swing 'em over.

Nemohl nás zhoupnout opačně?

Couldn't he swing us the other way?

Někdo se tam musí zhoupnout.

Someone has to swing over there.

Zhoupnout?

Swing?

Zkusim se zhoupnout támhle.

I try swinging over there.

Doporučujeme