zhoupnout čeština

Příklady zhoupnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit zhoupnout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Neměl bys zájem zhoupnout se na hrazdě a probrat to hned teď, co, Setone?
Ne voudrais-tu pas faire du trapèze et en discuter maintenant, Seton?
Až k vám dospěje lano, zkusil byste se po něm zhoupnout a text čapnout?
Lorsque la corde vous parviendra, vous pourrez essayer de vous balancer jusqu'à cette corniche, et l'attraper.
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Demi-tour, demi-tour, demi-tour.
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Demi-tour, demi-tour, demi-tour.
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Demi-tour, demi-tour, demi-tour.
Chtěl se zhoupnout na kabelu vysokého napětí, jakmile jej popadl, padl na místě mrtev.
Il a pris un câble pour une liane et est tombé raide.
Musím je zhoupnout sem k nám.
Je vais devoir les ramener.
Nemohl nás zhoupnout opačně?
Il ne pourrait pas nous faire passer de l'autre côté?
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Rebondis. - Je suis nulle!
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Rebondis. - Je suis nulle!
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Rebondis. - Je suis nulle!
Odstoupit, zhoupnout se, otočit se, ven.
Tape trois fois. Tourne.
Zhoupnout!
Et hop!
Zhoupnout, zhoupnout!
Hop, hop!

Možná hledáte...