zhoupnout čeština

Příklady zhoupnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit zhoupnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Až k vám dospěje lano, zkusil byste se po něm zhoupnout a text čapnout? Dobrý nápad.
Cuando le llegue la cuerda, se podrá balancear y la podrá alcanzar.
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Giro, giro, giro.
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Giro, giro, giro.
Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout.
Giro, giro, giro.
Drž hubu a pomoz mi zhoupnout nás na ten balkón.
La cuerda se está resbalando.
Chtěl se zhoupnout na kabelu vysokého napětí, jakmile jej popadl, padl na místě mrtev.
Cogió un cable de alta tensión para lanzarse y cayó muerto ahí mismo.
Jdeme se zhoupnout.
Vamos al columpio.
Chceš se zhoupnout? - Ne, bylo by mi špatně.
No, me mareo.
Zhoupnout.
Columpiar.
Musím je zhoupnout sem k nám.
Es mucho el peso. - Voy a tener que empujarlo.
Odstoupit, zhoupnout se, otočit se, ven.
Un paso atrás, pausa, giro y ya.
Musíte bodnout bokem, nebo zhoupnout loket.
A veces, debes arremeter con la punta o girando el codo.
Musíte bodnout bokem, nebo zhoupnout loket.
A veces. debes arremeter con la punta o girando el codo.
Vždycky doufám, že tu potkám někoho, kdo se bude chtít zhoupnout.
Vine aquí esperando conocer a otros columpiadores.

Možná hledáte...