zhubnout čeština

Překlad zhubnout spanělsky

Jak se spanělsky řekne zhubnout?

zhubnout čeština » spanělština

adelgazar perder peso perder enflaquecerse bajar de peso

Příklady zhubnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit zhubnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Měla bys zhubnout.
Debes perder peso.
Neuškodí zhubnout o pár liber.
Me vendrá bien perder algunos kilos haciendo dieta.
Jestli nedokáže sám vlézt do výtahu, bude muset zhubnout.
Si no puede entrar en el ascensor sin ayuda, habrá que ponerlo a dieta.
Čekala jsem že budeš mít motivaci zhubnout pár kilo.
Esperaba que te motivara para bajar un poco de peso.
Musel zhubnout na tři čtvrtě kila aby se dostal do toho kostýmu.
Tuvo que adelgazar mucho para caber en ese disfraz.
O tři měsíce později se Fantozzi při pohledu na počátky tragického fyzického úpadku rozhodl zhubnout.
Tres meses después, ante la imagen de una trágica declinación física. Fantozzi decide adelgazar.
Fantozzi opustil myšlenky na sport. Ale ne rozhodnutí zhubnout.
Fantozzi abandonó la idea del deporte, pero no la decisión de adelgazar.
Zesílit, zhubnout nebo doladit.
Gane, reduzca o tonifique.
Tento muž může zhubnout, jen pokud mu pomůže další pán.
Este caballero sólo puede perder peso si recibe la ayuda de un maestro.
Tady jsou dvě ženy a chtějí zhubnout.
Aquí hay dos mujeres que quieren una cura de delgadez.
Wolfgang, já si myslím že oba potřebujeme zhubnout.
Wolfgang, creo ambos necesitamos adelgazar un poco.
To je popis všech příkladů jak zhubnout.
Contiene una descripción de todas las formas de perder peso.
Taky by ste potřeboval zhubnout.
Tú también lo necesitas.
Kuchařky nebo kurvy! To ale nemůžete odsuzovat proto chci zhubnout.
Vamos, no podemos criticar a esas personas por querer ser delgadas.

Možná hledáte...