zhubnout čeština

Příklady zhubnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit zhubnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Neuškodí zhubnout o pár liber.
Не е страшно да отслабна 1-2 кила.
Ne, zhubnout nic nestojí!
Не, за да отслабнеш не са нужни пари!
A navíc. proč by se snažil zhubnout?
Както и да е. Както и да е, той защо се опитваше да сваля килограми?
Zesílit, zhubnout nebo doladit.
Каквото и да искате да постигнете, ви е нужна програма.
Zhubnout, to je všechno to bláznění!
На мода е отслабването.
Doktor říkal, že musíš zhubnout, ne?
Нали докторът каза, че трябва да отслабнеш.
Achcete zhubnout?
Искате да отслабнете?
Jediná možnost, jak zhubnout ve stehnech, je amputace.
Единственото решение е ампутация.
Říkal jsem Dot, že má trochu zhubnout, ale nechce nic slyšet.
И казах на Дот да отслабне малко, но тя не ще и да чуе.
Potřeboval by zhubnout.
Има нужда от диета.
Co takhle zhubnout?
Що не вземеш да отслабнеш?
Jo no, to by mi pomohlo pořádně zhubnout.
Тя ще ми помогне да отслабна.
Musel jsem zhubnout.
Сигурно съм поотслабнал.
Necháme ho trochu zhubnout!
Ние ще го нарежем на парчета!

Možná hledáte...