zhubnout čeština

Překlad zhubnout švédsky

Jak se švédsky řekne zhubnout?

zhubnout čeština » švédština

tappa gå ner i vikt

Příklady zhubnout švédsky v příkladech

Jak přeložit zhubnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Neuškodí zhubnout o pár liber.
Lite bantning skadar inte.
Jestli nedokáže sám vlézt do výtahu, bude muset zhubnout.
Om han inte klarar att gå in i hissen själv, får han banta.
Doktor říkal, že musíš zhubnout, ne?
Doktorn sa att du skulle gå ned i vikt.
Trochu? Chci zhubnout 20 kg.
Jag donerar gärna tjugo kilo.
To je důvod zhubnout. Aby jsem se dostala do červených šatů.
Det är en anledning att stiga upp på morgonen, att gå ner i vikt och komma i den röda klänningen.
Jediná možnost, jak zhubnout ve stehnech, je amputace.
Enda sättet att förlora vikt i låren är amputation.
Říkal jsem Dot, že má trochu zhubnout, ale nechce nic slyšet.
Jag bad Dot gå ner I vikt, men hon lyssnade inte.
Jo no, to by mi pomohlo pořádně zhubnout. Co takhle na záchod!
Klockan är sju.
Mohl bys klidně trochu zhubnout, Amone.
Du borde gå ner i vikt, Amon.
Earl na to, že bych měla zhubnout.
Earl säger åt mig att börja banta.
Musel jsem zhubnout.
Jag måste ha gått ner i vikt.
Moje sestra chtěla jenom zhubnout.
Men min syster vill ju ändå gå ner i vikt.
Já můžu zhubnout, ale ty zůstaneš odpornej!
Jag kan banta, men du kommer alltid vara ful!
Vážně bych potřeboval trochu zhubnout.
Jag borde verkligen gå ner lite.

Možná hledáte...