zlatník čeština

Překlad zlatník anglicky

Jak se anglicky řekne zlatník?

zlatník čeština » angličtina

goldsmith silversmith goldworker
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zlatník anglicky v příkladech

Jak přeložit zlatník do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem oklamán, zlatník mě podvedl.
Well, I've been rooked. The jeweler rooked me.
Zlatník má dneska volno a celý den lenoší.
The goldsmith has taken Sunday off, and is lazing the day away.
Zlatník ať hned vyrobí pro Parisu domeček.
The palace jeweler can make a tiny home for Parisa.
Zlatník udělá rytiny do týdne.
The goldsmith will have them engraved within the week.
Jsem zlatník.
A jeweler by trade.
Nejen to, líbilo se jí to. a mluví a plácá, když její boss, ten zlatník. převáží kameny do Holandska. kam ulejvá. v malé zásuvce v sejfu všechno na světě.
Not only that, she likes it. and she tells me, she blabs when her boss, the jeweler. is shipping stones to Holland. where he keeps his stash. in a little drawer in the safe everything in the world.
Přísahám, že zlatník byl živý a zdravý, když jsem ho naposled viděl.
I swear the goldsmith was hail and well last time I saw him.
Je tu zlatník z Texasu. Jmenuje se Saul.
There's this jeweler out of Texas named Saul.
Ten zlatník?
The jeweller?
Taky že ne, ale prsteny nebyly jen dva. Zlatník pro klub Canvas dělal hned tři.
There were three rings made for Club Canvas.
Aby své zlato ochránil, potřeboval zlatník trezor.
To protect his gold, the goldsmith needed a vault.
Brzy zlatník pronajímal v trezoru veškeré místo, z čehož mu plynul skromný zisk.
Before long, the goldsmith was renting every shelf in the vault and earning a small income from his vault rental business.
To proto, že šeky, které zlatník vydával jako stvrzenky na zlato,. se na tržištích používaly jako platidlo namísto zlata.
That was because the claim checks the goldsmith had written as receipts for the gold, were being traded in the marketplace as if they were the gold itself.
A zlatník, nyní už více bankéř než řemeslník, vydělá mnohem víc, než kdyby půjčoval jen své zlato.
And the goldsmith, now more banker than artisan, would make a far greater profit than he could by lending only his own gold.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »