znechucený čeština
Překlad znechucený anglicky
Jak se anglicky řekne znechucený?
DoporučujemePatnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady znechucený anglicky v příkladech
Jak přeložit znechucený do angličtiny?
Jednoduché věty
Tom začal být znechucený.
Tom became frustrated.
Tom byl doopravdy znechucený.
Tom was really frustrated.
Citáty z filmových titulků
Nebuď znechucený, Egberte.
Don't be discouraged, Egbert.
Kolikrát jsi řekl, že jsi ze mě znechucený, že jsme úplně vyhořelí?
How many times have you said you were sick and tired of me that we were all washed up?
Už jsem byl znechucený a unavený z těch starých rukou.
I got sick and tired of that old pair of hands I had.
Ten znechucený vylučováním na oku, žlučí ropuchy.
That jaundiced excretion of a bilious toad's eye.
Jsem jen vyčerpaný, znechucený a bez energie.
I'm just out of gas. I'm tired, and I'm fed up.
Jsem z vás znechucený.
You disgust me.
Každé ráno se probudím znechucený sám sebou, tím, co jsem předchozí noc prováděl.
Each morning I wake up, I'm disgusted with myself with what I did the night before.
Takovým životem jsem znechucený.
This life sickens me.
Byl jsem znechucený.
I got disgusted.
Nenapsal by to, kdyby nebyl znechucený a vzteklý.
He wouldn't have, unless he were discouraged and angry.
Jsi unavený a znechucený.a náhle. v davu spatříš lidský pohled a všechno je hned jasnější, jako po Přijímání..
You're tired and discouraged and suddenly in the crowd you meet a human glance and everything's lighter, as it is after Communion.
Když vyjdu z koupele, jsem znechucený svým vlastním odrazem v zrcadle.
When I go to the public bath. I'm disgusted to see myself in the mirror.
Jste z toho znechucený, nebo to je v pořádku?
Do you feel discouraged at all, or is this all right?
Nakonec jde znechucený gepard pryč.
At last, the frustrated cheetah goes away.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Znechucený úřednictvem, které se zdráhalo realizovat jeho politickou vizi, Kaddáfí tradiční instituce obešel a dělal si nárok na přímý dialog s obyvateli země.
Frustrated with a bureaucracy reluctant to implement his political vision, Qaddafi bypassed traditional institutions and claimed a direct dialogue with the country's population.
Možná hledáte...
znechucení |
znechuceně |
znechucuje |
znechucující |
znechutit |
znecitlivit |
znecitlivěl |
znecitlivěle |
znecitlivělý |
znecitlivění |
znecitlivující |
znepřátelený
DoporučujemePatnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.