znechucený čeština

Příklady znechucený portugalsky v příkladech

Jak přeložit znechucený do portugalštiny?

Kolikrát jsi řekl, že jsi ze mě znechucený, že jsme úplně vyhořelí?

Quantas vezes me disseste que estavas farto de mim e não suportavas mais?

Už jsem byl znechucený a unavený z těch starých rukou.

Cansei-me daquele par de mãos que tinha.

Ten znechucený vylučováním na oku, žlučí ropuchy.

Diz-se cristão, aquela vil criatura com um olho de pedra.

Každé ráno se probudím znechucený sám sebou, tím, co jsem předchozí noc prováděl.

Todos os dias, quando me levanto, sinto desprezo. por tudo o que fiz na noite anterior.

Takovým životem jsem znechucený.

Essa vida me deixa doente.

Nenapsal by to, kdyby nebyl znechucený a vzteklý.

Não o faria, se não estivesse desanimado e revoltado.

Ale teď jsem z tebe přímo znechucený.

Falso! Você é apenas uma fraude!

Řeknu vám, že Broom County je touhle scénou vyloženě znechucený.

E digo-vos, o Condado de Broom está visivelmente irritado com esta exibição.

Ty jsi znechucený.

Não, enojo-te?

Možná jste znechucený životem, nebo chcete být sám.

É apenas uma hipótese.

Byl jsi opravdu znechucený tím s tou rtěnkou?

Ficaste mesmo repugnado com o que eu fiz com o baton?

Jsem znechucený a unavený z veledůležitých malých čůráků!

Estou de saco cheio de babaca metido à besta.

Jsem vámi šokovaný a znechucený, zvláště pak jeho dětmi.

Vocês surpreendem-me e enojam-me! Principalmente os filhos dele!

Jsem z toho znechucený.

Admito que a experiência global me desiludiu.