znehybnit čeština

Příklady znehybnit portugalsky v příkladech

Jak přeložit znehybnit do portugalštiny?

Když bylo zjištěno, že se pohnul, vedení mě přikázalo najít způsob, jak ho znehybnit.

Quando se descobriu, a noite passada, que o robot se tinha movido, fui instruído pelo Comando Central para encontrar maneiras de o imobilizar.

Budu muset některé prsty znehybnit.

Um par de dedos também irão ficar rígidos.

Vrah je zřejmě musel při svém přiblížení. nejprve znehybnit, možná pomocí hypnotické nebo paralyzující schopnosti.

Aparentemente, o assassino consegue imobilizá-los, talvez por algum poder hipnótico ou paralisante.

Vrah je zřejmě umí znehybnit, snad hypnotickými nebo paralytickými schopnostmi.

Aparentemente, o assassino consegue imobilizá-los, talvez por algum poder hipnótico ou paralisante.

Navrhuji znehybnit Klothos a jeho posádku na století.

Proponho congelar a Klothos e sua tripulaçao por um século estelar.

Chceme tu věc chytit a znehybnit.

Queremos tentar isolar essa coisa e imobilizá-la.

Musíme ho znehybnit.

Temos de o imobilizar.

Naším úkolem bude znehybnit jejich loď a dostat naše lidi ven.

Nossa tarefa será desativar a nave. e resgatá-los.

Ano, pokud je třeba bezbolestně znehybnit pacienta.

Sim, em intervenções em que queira imobilizar o doente, sem dor.

Co ji chvilku znehybnit. Měl jsem na mysli něco, něco jako pravdu.

Estava a pensar em algo um pouco mais simples. sabe, como. a verdade?

Ale jestli dostaneme další šanci, chci ho zpomalit a znehybnit.

Mas, se tivermos outra hipótese, quero dar-lhe um tranquilizante.

Poručík Reed mě informoval, že plánujete znehybnit transportér, až ho najdeme.

O tenente Reed disse que quer desativar o transportador quando o encontrarmos.

Záchvaty mohou znehybnit klouby a lehce pokřivit tělo.

Os ataques podem imobilizar as articulações e contorcer ligeiramente o corpo.

Lola si tu udělala malou továrnu. Znehybnit, extrahovat, a nakonec. zbavit se.

A Lola fez a sua própria fábrica, imobiliza, extrai e eventualmente destrói.