znehybnit čeština

Příklady znehybnit bulharsky v příkladech

Jak přeložit znehybnit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Co je s robotem? Když bylo zjištěno, že se pohnul, vedení mě přikázalo najít způsob, jak ho znehybnit.
Когато роботът помръдна, трябваше да намерим начин да го неутрализираме.
A když ho zahltíme ještě víc, mohli bychom je znehybnit všechny.
Можем да обездвижим всичките.
Chceme tu věc chytit a znehybnit.
Искаме да изолираме това нещо и да го обездвижим.
Straker jej sebral, aby mohl koni znehybnit nohu.
Стрейкър го взел с идеята, без съмнение, че би могъл да го използва за да върже крака на коня.
Mělo mě to znehybnit?
Да ме държи неподвижен?
Musíme ho znehybnit.
Трябва да го обездвижим.
Naším úkolem bude znehybnit jejich loď a dostat naše lidi ven.
Нашата задача ще е да обезвредим кораба и да измъкнем хората си.
Jak se ti podařilo mě znehybnit včera v noci?
Как ме приспа?
Tak, prckové, našim plánem je znehybnit a napadnout.
Добре, начинаещи! Запомнете плана! Примамваме и нападаме!
Ano, pokud je třeba bezbolestně znehybnit pacienta.
Да, която и да било процедура къде вие искате на получавате пациента неподвижна, болка-свободна.
Jo tak budeme lhát. Co ji chvilku znehybnit.
Добре - или лъжем, или правим невронно извличане.
Ale jestli dostaneme další šanci, chci ho zpomalit a znehybnit.
Но, ако ни се отдаде шанс, искам да го приспя.
Poručík Reed mě informoval, že plánujete znehybnit transportér, až ho najdeme.
Лейтенант Рийд ми каза, че смяташ да обезвредиш кораба.
Záchvaty mohou znehybnit klouby a lehce pokřivit tělo.
Пристъпите могат да сковат ставите и леко да изкривят тялото.

Možná hledáte...