znehodnocení čeština

Překlad znehodnocení bulharsky

Jak se bulharsky řekne znehodnocení?

znehodnocení čeština » bulharština

обезценяване девалвация

Příklady znehodnocení bulharsky v příkladech

Jak přeložit znehodnocení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem patolog, nicméně pořizuji záznam ohledání těla pro případ, že by postupem času došlo ke znehodnocení důkazů.

Не съм патолог, но ще запиша огледа си на тялото, в случай че се разложи преди подробен медицински преглед.

Technologie může být využita pro krásu. nebo znehodnocení.

Технологиите се използват за възвишени цели. или пък за най-долни.

Koupil jsem vaše knihy abych předešel znehodnocení.

Купих книгите ти, за да предотвратя изземването им.

Nadměrné zastavování a přetáčení může vést ke znehodnocení filmového materiálu.

Паузите и спирането може да повредят филма.

Řekněte mu, že Cy Tolliver koupí všechno, co je na prodej, pokud nevěří v tenhle tábor, či věří fámám o znehodnocení práv nebo panice, která z toho vyplyne.

Просто кажете, че Сай Толивър ще купи това, което той продава, щом няма вяра в лагера, или слухове за юридическо анулиране, или паниката, която ще последва от това.

Zvyšování množství peněz bez odpovídajícího nárůstu výrobků a služeb v ekonomice vždy způsobí znehodnocení měny.

Защото увеличаването на парите в обращение, без да има пропорционално увеличение в предлагането на стоки и услуги винаги ще обезстойностява валутата.

Krize kapitalismu způsobuje rozsáhle znehodnocení.

Една капиталистическа криза води до огромно унищожение на стойности.

Někdo musí za toto znehodnocení zaplatit.

И някой трябва да плати за това обезценяване.

Dokonce i Sir Isaac Newton v 17. století byl posedlý po tajemství kamene mudrců, třebaže Anglická Koruna z obavy před potenciálním znehodnocení zlata, praktikovanou alchymii trestala smrtí.

Дори Исак Нютон е бил обсебен от мистерията на философският камък през 17 век, въпреки, че английската корона, страхуваща се от потенциално обезценяване на златото, е направила практикуването на алхимия наказуемо със смърт.

Jo, rostou obavy ze znehodnocení ruské krysy.

Да, има нарастващо неспокойство, че руският плъх ще бъде обезценен.

Jsem si jistý, že nemohou dokončit ten systém znehodnocení vzduchu.

Сигурен съм, че трябва да ги спрем.

Maření vyšetřování, hlídkování, znehodnocení místa činu, - manipulace s důkazy.

Възпрепятстване, вандализъм, замърсяване на местопрестъпление, подправяне на доказателства.

Znehodnocení děložní sliznice, které mělo zabránit ovariálním folikulům v růstu.

Разграждат ендометриума, предпазват яйцеклетката от узряване.

Vyprdnu se na Yorshire a znehodnocení a beru Bavoráka.

Че ще изхвърля моята Йоркширност, и няма да се тревожа за обезценяването, и ще си взема БМВ.

Možná hledáte...