znechucení čeština

Příklady znechucení bulharsky v příkladech

Jak přeložit znechucení do bulharštiny?

Dámy a pánové, znechucení hosté.

Дами и госпида, видни гости.

Je to omrzení, znechucení, a. Člověk musí být moudrý, plný porozumění a pokory.

Бяхме уморени, раздразнителни, но. човек трябва да е мъдър, да прояви разбиране и смирение.

Ale když se podíváte na jejich tváře, zobrazují jejich znechucení.

Но нали виждате израженията им, те не крият отвращението си.

Takže jsme vzali znechucení jako inspiraci ke psaní písní, abychom se z toho znechucení dostali.

Така че приехме разочарованието като вдъхновение да пишем песни, за да ни изкарат от разочарованието.

Takže jsme vzali znechucení jako inspiraci ke psaní písní, abychom se z toho znechucení dostali.

Така че приехме разочарованието като вдъхновение да пишем песни, за да ни изкарат от разочарованието.

Je to jen znechucení.

По-добре излез. Това е просто погнуса.

Nemívás pocit znechucení?

И се чувстваш малко неудовлетворен?

Mé znechucení ze slečny Mervillové není nic proti touze zničit Grunera.

Не се бой, Уотсън. Отвращението ми от нея не пречи на желанието да пипна барона.

Sotva na ně mohu pomyslet bez znechucení.

Спомням си за това с отвращение.

Kdybyste si viděli střeva, byli byste znechucení.

Ако можехте да надникнете в дебелото си черво, бихте се ужасили.

Zaprvé vyjádřil znechucení, které všichni cítíme, o způsobu jednání s Marsem.

Първо да изразим възмущението си към, това как са се отнасят към Марс.

Ale chybějí mi emoce, kromě chamtivosti a znechucení.

Но не изпитвам никакви други чувства, освен алчност и отвращение.

Kde je tvá nenávist, tvé znechucení?

Къде е омразата ти, отвращението ти?

Seberte všechno to znechucení a pusťte to ven!

Вземете всичкото зло отвътре направете го на топка и го извийте навън!