zneužívat čeština
Příklady zneužívat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zneužívat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mou dobrotu nebude nikdo zneužívat.
Не искам да се злоупотребява с щедроста ми.
Mě dobroty nebude nikdo zneužívat.
Не злоупотребявайте с щедростта ми!
Nechceme zneužívat vašeho pohostinství.
Няма да злоупотребяваме с гостоприемството ви.
Boží sliby nemáme zneužívat, ani Boha pokoušet.
Не изкушавай Господа Бога.
Chápete snad, že nemůžete zneužívat jejího postavení.
Да сме наясно, че не бива да се възползвате от положението и.
Je to fér, takle někoho zneužívat?
Честно ли е да се възползвате? Държите момичето ми.
Nechtěl bych zneužívat vaší situace kvůli tomu tisíci dolarů.
Няма да се възползвам от положението ти.
Nemůže přece zneužívat svého postavení.
Не можеш да се оставяш да те обиждат по такъв начин.
Nemůžu zneužívat zvířata, obrátila by se v hrobě.
Не мога да експлоатирам животни, майка ми ще се обърне в гроба си.
Bude mi potěšením, že budete zneužívat mé dcery pod mou vlastní střechou.
Смятам, че ще съм. Възхитен да безчестиш дъщеря ми под собствения ми покрив.
Waltera Kornblutha nebude nikdo zneužívat!
Аз съм просто. Уолтър Корнблут не е човек от който можете да се възползвате.
Nemůžeme zneužívat vaší laskavosti.
Не бихме желали да злоупотребим с любезността ви. Но защо?
Naše cisterna je zase prázdná. A nemůžeme pořád zneužívat vaší laskavosti.
Резервоарът е празен и не искаме да ти се натрапваме.
Jestliže si strážníci myslí, že mohou zneužívat svých pravomocí k vyřizování účtů a ochraně grázlů. To je taky nedorozumění.
Ако полицейските служители вярват, че мога да използват силата си за лични атаки и позицията си да защитават престъпниците. това също е грешка.