znehybnit čeština

Příklady znehybnit švédsky v příkladech

Jak přeložit znehybnit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Když bylo zjištěno, že se pohnul, vedení mě přikázalo najít způsob, jak ho znehybnit.
När vi upptäckte att den hade rört sig fick jag i uppdrag att immobilisera den.
Chceme tu věc chytit a znehybnit.
Vi ska försöka isolera och immobilisera väsendet.
Mělo mě to znehybnit?
Att hålla fast mig?
Nebo stále spolehlivý policejní pendrek PK-24, kterým jedinou ranou do spodní části stehna dokážeme naprosto spolehlivě znehybnit pachatele.
Eller den alltid lika pålitliga och trogna polisbatongen PK24 som med ett enda slag mot kroppen, till exempel mot låret sätter förövaren ur stridbart skick.
Musíme ho znehybnit.
Han får inte röra sig.
Naším úkolem bude znehybnit jejich loď a dostat naše lidi ven. Je všechno jasné?
Vår uppgift blir att slå ut skeppet och få ut våra mannar.
Měl ji znehybnit a dostat ji z toho.
Han fick henne utsatt och fick hennes frihet tillbaka.
Musíme mu něco dát na ty záchvaty. Potřebuju ho znehybnit.
Ge honom nåt som stoppar ryckningarna.
Chystám se dočasně znehybnit vaše nosoretní vrásky.
Jag ska paralysera dina näsveck.
Snaží se ho znehybnit.
Han satsar på Guard.
Touhle rukou se ti pokusím znehybnit paži.
Med den här handen försöker jag låsa din.
Dostanou se tam ve 22 hodin. Mají instrukce střílet a znehybnit cíl.
De går in cirka kl. 22 och de har order att skjuta för att oskadliggöra.
Hledáme něco, čím bysme mohli člověka omráčit, znehybnit a uvěznit.
Vi letar efter utrustning som chockar, oskadliggör och förlamar motståndaren.
Nepodařilo se mi ho znehybnit, neměla jsem u sebe pouta.
Jag kunde inte hålla kvar honom. Jag hade inga handklovar.

Možná hledáte...