znemožnit čeština

Příklady znemožnit švédsky v příkladech

Jak přeložit znemožnit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je jediný způsob, jak se vypořádat s mužem. který se houpe mezi stromy bez kalhot. a snaží se znemožnit pokrok civilizace.

Det är enda sättet att handskas med en man. som svingar sig mellan träden utan byxor. och försöker hindra civilisationens utveckling.

Naše příkazy zněly znemožnit vás a nechát vás se znemožnit samotného.

Våra order var att korrumpera er, att besudla er självbild.

Naše příkazy zněly znemožnit vás a nechát vás se znemožnit samotného.

Våra order var att korrumpera er, att besudla er självbild.

Nenechá se znemožnit!

Han tänker inte bli utskämd!

Proč by někdo měl chtít schválně znemožnit úplně cizího člověka?

Varför skulle nån vilja få en främling att se dum ut?

Během přelíčení se mi Rosy La Bouche snažila znemožnit použití mých super schopností. A vždy zajistila něco jasně červeného a viditelného z místa, kde jsem byl odveden.

Under rättegången förstörde Rosy mina superkrafter genom att alltid lägga något rött nära mig.

To se ti teda povedlo, takhle mě znemožnit, o tobě nemluvě.

Du lyckades skämma ut mig, för att inte tala om dig själv.

Ten slavný kazatel, kterého nenáviděl a chtěl znemožnit. A kterého chtěl zabít a zabíjet a zabíjet.

Han hatade fadern som var predikant, och ville döda honom.

Nepřišla jsem sem znemožnit vaše poslání.

Jag försökte inte sabotera uppdraget.

Jeden z nich musel dál měnit tok částic. To muselo znemožnit zaměření.

En av dem måste fortsätta att störa strömmen.

Když Makbar uviděla Boonea uvědomila si, že bychom mohli znemožnit vysoké velení před celým národem.

När Makbar såg Boone i rättssalen insåg hon att vi kunde förödmjuka högsta befälet inför hela befolkningen.

Kdo ti radil, jak znemožnit tu holku při procesu s Gettysem?

Vem var det som tvingade dig i Gettys-målet?

Jak se opovažuješ mě takhle znemožnit, když tak tvrdě pracuju aby jses měl dobře.

Hur vågar du förödmjuka mej så, efter allt jag gjort för dej!

Co by jí mohlo znemožnit?

Vad skulle hämma det?

Možná hledáte...