znechuceně čeština

Příklady znechuceně švédsky v příkladech

Jak přeložit znechuceně do švédštiny?

Nakonec zastavil, hrozně smutně se na mě podíval. a pak znechuceně padl k zemi.

Till slut stannade han och tittade ångerfullt på mig. och sen dråsade han ner, med avsmak.

Jen se na ně znechuceně díval.

Han såg äcklad ut och glodde på dem.

Unaveně a znechuceně.

Jag är utarbetad och underbetald.

No nevypadá Daisy trochu znechuceně?

Ser inte Daisy ganska nedslagen ut?

Znechuceně?

Illamående?

Znechuceně jsi zrovna nevypadal.

Du verkade må illa av det.

Postavil ses, znechuceně ses na mě podíval, otočil ses a odešel.

Du stod upp och stirrade på mig med en blick av avsky. -Vände dig om och gick.

Promiňte, vypadáte znechuceně.

Förlåt, du ser äcklad ut.

Můžeš se přestat tvářit tak znechuceně?

Kan du försöka att inte vara så äcklad?

Vypadáš znechuceně. - Je to ruka probodnutá hřebíkem. - A ty jsi policistka, že?

Jag börjar tro att det ser så här ut för att nån var uppriktigt förbannad.

Vy dva nevypadáte moc znechuceně.

Ni verkar inte så uppskärrade.

Pak jsem sledoval odcházet od dráhy, znechuceně trhající své lístky.

Sen såg jag dem gå därifrån och riva sönder sedeln i avsmak.