znehodnotit čeština
Překlad znehodnotit švédsky
Jak se švédsky řekne znehodnotit?
znehodnotit čeština » švédština
Příklady znehodnotit švédsky v příkladech
Jak přeložit znehodnotit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A to mě zajímá, protože by to mohlo znehodnotit pitnou vodu v širokém okolí a zabít tak hodně lidí.
Det är allvarligt, för om det hamnar i grundvattnet förgiftas dricksvattnet och folk i trakten kommer att dö.
Mohla bys to lízátko znehodnotit.
Klubban kan ju bli helt förstörd.
Jsem na vaší straně, ale prezident nebude zrovna šťastný že ten projev, který přednesl by se mohl znehodnotit.
Jag är på din sida, men Presidenten kommer i inte att bli glad att uttalandet han gjorde är helt åt skogen.
Michael uznal, že by Alice mohla odebrat sýr, ale rozhodl se že ne. Namítal, že i když by to udělala rychle, na druhou stranu mohla by znehodnotit nějakým způsobem burger.
Michael övervägde att be Alice skrapa bort osten, men avstod då han befarade att Alice skulle spotta, eller på annat sätt förstöra hamburgaren.
Říkala, že nechce znehodnotit přátelství.
Hon ville inte göra förhållandet billigt.
Popisujete, jak znehodnotit park. Kdysi jsi milovala mé nesmyslnosti. (?
Du brukade älska mitt nonsens!
Každý den musím znehodnotit záznamy z více a více případů záhadného samaritána.
Varje dag måste jag göra snabbare inhopp i dessa mysteriska samarit-rapporterna.
Znehodnotit nás natolik, abychom zapomněli, že jsme stvořeni Bohem.
Han lär oss självförakt för att vi ska glömma att vi är Guds avbilder.
Pokud zjistíme, kdo je zdroj, můžeme to povolení znehodnotit.
Om vi visste vem informatören är, kanske vi kan falskförklara tillståndet.
Opatrně paní, tvé slzy mohou znehodnotit mléko.
Noggrann, älskarinna. Dina tårar kan förbittra mjölken.
Všichni tři jsme věděli, že jde o velmi důležitý důkaz a. nikdo z nás ho nechtěl znehodnotit.
Jag tror att vi alla tre insåg att det var ett viktigt bevisföremål. Ingen av oss ville kontaminera det.
Nic z toho nedokáže můj život nijak znehodnotit.
Inget du gör kan få mig att nedvärdera mitt liv.
Je tohle tvůj zvláštní způsob, jak znehodnotit moje pocity?
Är det här ditt konstiga sätt att inte validera mina känslor?
A toto je pouze amatérský pokus zkusit podkopnout, znehodnotit a poškodit nějakou výpověď jinou záležitostí.
Det här är ett amatörmässigt försök att underminera ett skadande vittnesmål.