přehodnotit čeština
Příklady přehodnotit švédsky v příkladech
Jak přeložit přehodnotit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dokážete přehodnotit možná unáhlený názor?
Är ni tillräckligt flexibel för att ta en förhastad åsikt under övervägande?
Nařídil jsem přehodnotit psychologické posudky.
Jag har bett om en ny utvärdering av vår psykologiska undersökningsprocedur.
Tvuj tutor ti vzkazuje, že jestli se příští rok neukážeš, budou muset s děkanem vážně přehodnotit tvoje stýpko.
Din lärare sa att om du inte kommer tillbaka nästa år så drar han och prefekten in stipendiet.
Měl byste to přehodnotit, kapitáne. Potřebuju váš podpis.
Skriv på förflyttningen, chefen.
Vypadáš skvěle. Možná bys měla přehodnotit šperky.
Du är jättefin, men smyckena är i mesta laget.
Pokud mi bude dovoleno to přehodnotit, bude mi ctí přijmout funkci staršiny.
Om jag får ändra mig skulle jag se det som en ära att bli utsedd till äldste.
Myslím, že za těchto okolností bychom měli přehodnotit dohodu.
Under omständigheterna, borde vi omförhandla vårt kontrakt.
Pan Kirgo se na poslední chvíli rozhodl přehodnotit dohodu. a chtěl mě zastřelit.
Han beslutade i sista minuten att omförhandla kontraktet...och höll en pistol mot mitt huvud.
Musíme přehodnotit náš vlastní postoj k Sovětskému svazu.
Vi måste ompröva våra attityder mot Sovjetunionen.
Já jsem se nikdy nebál přehodnotit svá rozhodnutí. A teď mám k tomu 20 milionů důvodů.
Jag har ofta omvärderat den och nu har jag 20 miljoner skäl att göra det.
Musíš přehodnotit svou filozofii.
Du får tänka över hela din filosofi!
Zdá se, že musíme přehodnotit náš vztah.
Det verkar.som om vi måste omdefiniera vårt förhållande.
Mohl bys přehodnotit náušnice.
Du borde tänka över örhängena.
Souhlasím, musíme přehodnotit náš plán.
Nej, vi går igenom vår plan.