přehodit čeština

Překlad přehodit švédsky

Jak se švédsky řekne přehodit?

överflytta

Jak přeložit přehodit do švédštiny?

A jestli se nám to podaří, zastavíme u výhybky - a vy ji doběhnete přehodit. - Dobrá.

Kan vi stanna vid växeln hoppar ni ut och lägger om den.

Mám přes vás přehodit toto?

Vill du ha den här?

Jen se jí to musí přehodit přes hlavu.

Man behöver bara lägga den runt huvudet.

Jak dlouho potrvá je přehodit?

Hur lång tid tar det?

Máme ji trefit, nebo přehodit?

Ska vi träffa den eller kasta förbi den?

Musí nám přehodit výhybku.

Är ni blind? De har bombat.

Když se vám zachce, můžete mě přehodit přes stůl a pěkně si užít.

Om du vill kan du lägga mig över bordet och roa dig.

Najdeš v autě nějakej dlouhej kabát, nebo něco, co by sis mohla přehodit přes šaty?

Har du nån slags lång kappa i bilen? Nåt du kan bära över klänningen när du åker hem?

Myslím, že bych mohl, ale budu muset pár věcí přehodit. Počkat.

Jag antar att jag skulle kunna det, men jag måste ändra mina planer, häng kvar en sekund, ok?

Dobře. Přehodit nohu.

Nu klättrar vi över.

Chceš přehodit, hochu?

Ska vi göra om det?

Musím přehodit díl! - Říkám, vypadni!

Dra åt helvete!

Nemohl byste si přehodit tu svoji akci z 5 na 4.30?

Jag antar att du inte kan flytta fram din grej från fem till halv fem?

Stačí vklouznout dovnitř otvorem přehrávače a přehodit obvody. - A-n-o!

Jag kan krypa in och tjuvkoppla.