znovuzrození čeština

Překlad znovuzrození anglicky

Jak se anglicky řekne znovuzrození?

znovuzrození čeština » angličtina

rebirth reincarnation

Znovuzrození čeština » angličtina

Revivalism
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady znovuzrození anglicky v příkladech

Jak přeložit znovuzrození do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nicméně tato znovuvýstavba dává šanci ve znovuzrození.
But with destruction we have a chance at rebirth.
Myslím tím znovuzrození.
My new birthday.
Zítra večer bude u Clintona setkání za znovuzrození.
Revival meetin' at Clinton tomorrow night.
Pánové, přistoupili jsme k testu s vodou, která symbolizuje znovuzrození z Ducha do zednářské života.
Sir, we have proceeded to the test by water, which represents your spirit being reborn into Masonic life.
Mezi těmito symboly je Kali. symbol věčného ničení a znovuzrození- Vytvořit bytost není možné bez jejího zničení.
Among these symbols is Kali. goddess of eternal destruction and creation- creation being impossible without destruction.
Můj muž mu jednoho papouška dal, aby si vysloužil příznivé znovuzrození.
My husband gave him a parrot to earn a favorable rebirth.
Mám vám vyřídit, že znovuzrození je bolestné.
He wanted me to tell you that rebirth is painful.
Znovuzrození.
Reborns.
Někteří znovuzrození to dokážou.
Some reborns make a go of it.
Znovuzrození Tery.
A rebirth for Tera.
Měla tak víc šancí na znovuzrození!
More chances to revive it!
Nemohu si zvyknout na tyto..znovuzrození.
I can never get used to all these resurrections.
Je to tajemství věčného života, znovuzrození a.
The mystery involves eternal life, reincarnation and.
No, nevěřím moc na Ježíše a takové věci, ale tak trochu věřím na znovuzrození.
Well, I don't go too much with that Jesus and things like that, but I do. I do kind of believe a little bit in reincarnation.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Znovuzrození ozbrojeného povstání Tálibánu proti afghánské centrální vládě by bez útočišť Tálibánu na pákistánské straně afghánské hranice a bez pákistánského finančního zajištění vlastně nebylo možné.
Indeed, without Taliban sanctuaries on the Pakistani side of the Afghan border, and without Pakistani financial backing, the rebirth of the Taliban's armed insurgency against the central Afghan government would have been impossible.
Znovuzrození ozbrojeného povstání Tálibánu proti afghánské centrální vládě by bez útočišť Tálibánu na pákistánské straně afghánské hranice a bez podpory pákistánské tajné služby ISI nebylo možné.
Without Taliban sanctuaries on the Pakistani side of the Afghan border and the backing by the Pakistani intelligence service ISI, the rebirth of the Taliban's armed insurgency against the central Afghan government would have been impossible.
Dokážou-li obě strany potlačit své vražedné úchylky, bude to znamenat znovuzrození naděje na kulturní a politické usmíření.
If both sides can stifle their murderous deviances, the hope of cultural and political reconciliation will be reborn.
Díky začlenění Spolkové republiky Německo do politické, ekonomické a sociální struktury Západu znamenal tento krok počátek znovuzrození a hospodářského zázraku této země.
By rooting the then West Germany in the political, economic, and social fabric of the West, that step heralded the start of Germany's rebirth and economic miracle.
A tak je 30. duben pro mnoho Vietnamců dnem znovuobjevení a znovuzrození.
So, for many Vietnamese, April 30 is a day of re-invention and rebirth.
Asijské znovuzrození započalo hospodářským úspěchem Japonska.
Asia's resurgence began with Japan's economic success.
Ke znovuzrození islámu ve veřejné aréně také přispěl konec studené války - během níž bylo Turecko státem na frontové linii - a růst politického islámu v jiných zemích.
The end of the Cold War - in which Turkey was a frontline state - and the growth of political Islam elsewhere also contributed to a rebirth of Islam in the public arena.
K obrodě Ruska nemůže dojít bez znovuzrození silné moderní armády.
Russia will not be reborn without the rebirth of a powerful, modern army.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...