znovuzrození čeština
Překlad znovuzrození švédsky
Jak se švédsky řekne znovuzrození?
znovuzrození čeština » švédština
Znovuzrození čeština » švédština
Příklady znovuzrození švédsky v příkladech
Jak přeložit znovuzrození do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Polib svého bratránka, Helén, je to jeho znovuzrození.
Kyss din kusin, Jelena. Han är pånyttfödd.
Nikdy si na tyto znovuzrození nezvyknu!
Jag vänjer mig aldrig vid dessa ständiga återuppståndelser!
Den smrti a znovuzrození.
Dödens och pånyttfödelens dag.
Podstoupíte smrt a znovuzrození. či zmrtvýchvstání, jak je libo.
Du kommer att genomgå död och pånyttfödelse. Kalla det återupståndelse om du vill.
Naneštěstí, to znovuzrození nebude vaše, ale naší úrody.
Tyvärr är det inte du som kommer att återfödas, utan våra grödor.
Přišel čas znovuzrození.
Stig in i karusellen.
Znovuzrození!
Förnya, förnya!
Za každou cenu zkusit znovuzrození.
Man gör sitt bästa för att uppnå förnyelse.
Možná většina dosáhla znovuzrození na Kolotoči.
De flesta kanske förnyades i Karusellen.
Snaž se o znovuzrození. Máš stejnou šanci, jako ostatní. Kolotoč.
Man gör sitt bästa för att uppnå förnyelse i Karusellen.
Není žádné znovuzrození!
Det finns ingen förnyelse!
Potom znovuzrození, nový svět.
Sedan en pånyttfödelse. En ny värld.
Znovuzrození. Nekouří, neklejou, nešukaj.
Frälsta röker, svär, knullar inte.
Nepřetržitý koloběh života: zrodu, smrti, a znovuzrození dokud nedosáhneme nirvány.
En kontinuerlig livscykel av födsel, död och återfödelse tills vi uppnår nirvana.