červenat čeština

Příklady červenat bulharsky v příkladech

Jak přeložit červenat do bulharštiny?

Sally, drahoušku, přestaň prosím - začínám se červenat!

Сали, моля те спри, караш ме да се изчервявам!

Chovej se. Mám se za tebe červenat?

Дръж се прилично, вече се изчервих!

Už začínají červenat.

Започват да порозовяват.

Slušní lidé se musí červenat.

Трябва да се срамувате от това!

Bude se červenat.

Притесняваш я.

A když jsme byli sami v ložnici, tak se začal červenat.

И се изчерви, когато останахме сами в спалнята.

Musela bych se červenat.

Това ме кара да се срамувам.

A t-teď se začínám červenat, takže, um, p-pomůžete mi.

Сега ще се изчервя.

A uvidíme, jestli se bude červenat.

Да, да видим дали ще се изчерви!

Celej podělanej život se budete červenat.

Имаме ли си кръшкач? Ходете засрамени до края на скапания си живот!

Komandér Chakotay se začal červenat, když s ní mluvil.

Командир Чакоте се изчерви, когато говореше с нея.

Červenat se má kvůli mě.

То е само за мене.

Na kouření doutníku je něco, co holky přiměje se červenat.

От тази силна хаванска пура ми се замая главата и говоря глупости. - Това писмо от Джак.

Přestaň nebo se budu červenat, což po tom, co jsem vyrost s ní, bys myslel, že je nemožné.

Достойно?