červenat čeština

Překlad červenat švédsky

Jak se švédsky řekne červenat?

rodna bli röd

Jak přeložit červenat do švédštiny?

Sally, drahoušku, přestaň prosím - začínám se červenat!

Sally, raring, snälla sluta - jag rodnar ju!

Bude se červenat.

Du gör henne kissnödig.

Co se děje? Kůže na tváři začíná červenat!

Huden börjar rodna!

Má ráda když jí masíruješ krk pořád na tom samém místě a pořád a pořád, dokud nezačne červenat.

Hon gillar att man gnuggar henne på en fläck i nacken tills den blir röd.

Celej podělanej život se budete červenat.

Skäms då under resten av ert liv!

Komandér Chakotay se začal červenat, když s ní mluvil.

Chakotays ansikte rodnade när han talade med henne.

Červenat se má kvůli mě.

Det ärju bara för mig.

Hned se začnu červenat.

Jag skäms som ingen annan.

Začínám se červenat.

Snart rodnar jag.

Nemusíš se červenat.

Rodna inte.

Ale, ještě se kvůli tobě budu červenat a ty to ani neuvidíš.

Åh, du får mig att rodna. Men det kommer kanske inte att synas!

Budu se červenat.

Du får mig att rodna.

Budu se červenat.

Jag rodnar.

Když s ní budu dělat milostné scény, budu se červenat.

Om vi ska göra en kärleksscen ihop kommer jag att rodna.