červenat čeština

Překlad červenat portugalsky

Jak se portugalsky řekne červenat?

vermelhar corar avermelhar

Jak přeložit červenat do portugalštiny?

Nebo se začnu červenat.

Começo a ficar nervoso.

No, ještě se začnu červenat.

Não me faça corar.

Když mluvíte jako vzdělané děvče nemusíte se červenat,. -.vy, taková venkovanka?

Não se ruboriza falando como se fosse uma garota bem, uma camponesa como você?

Nesmíme se červenat, myslím, že se nesmíme červenat.

Não devíamos nos envergonhar, eu tenho certeza que não devíamos.

Nesmíme se červenat, myslím, že se nesmíme červenat.

Não devíamos nos envergonhar, eu tenho certeza que não devíamos.

Sally, drahoušku, přestaň prosím - začínám se červenat!

Sally, querido, pára - estás-me a fazer corar!

Mám se za tebe červenat?

Vais fazer-me corar.

Už začínají červenat.

Era trabalhoso e divertido Olha como já começaram a avermelhar.

Nebudu se červenat a určitě vám neomdlím při prvním neslušném návrhu.

Nem uso blush, nem desmaio por aí à primeira insinuação imprópria.

Slušní lidé se musí červenat.

Pessoas honestas deveriam envergonhar-se disso!

Bude se červenat.

Olha que ela ainda faz chichi.

Musela bych se červenat.

Eu fico vermelha de vergonha.

Kůže na tváři začíná červenat!

Uma coisa muito estranha. A pele da bochecha está mais rosada.

A uvidíme, jestli se bude červenat.

Sim. e ver se ela fica corada!