šéfredaktor čeština
Příklady šéfredaktor bulharsky v příkladech
Jak přeložit šéfredaktor do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Roarku, v době té kampaně jsem byl pryč a šéfredaktor prostě dělal, co jsem ho naučil.
Г-н Рурк, бях далеч по времето на кампанията но редакторът правеше, това, което му казвах.
Nebo ne? Gunnisone, jak se z tebe stal velký šéfredaktor, když máš tak malou paměť?
Гунисон, как стана такъв голям редактор с такава малка памет?
Maxwell Scott, šéfredaktor.
Максуел Скот, редактор.
Jsem šéfredaktor novin, které se prodávají po celém státě.
Аз съм редактор на вестник, който се чете в целия щат.
Dutton Peabody, šéfredaktor.
Главен редактор Дътън Пибоди.
Tenhle dobrej šéfredaktor tady napsal plno vznešenejch slov a vy je můžete dobře číst, ale když tyhle noviny vyjdou, v ulicích Shinbone poteče krev.
Почитаемият редактор е написал нещо благородно. И ти го тълкуваш добре. Но ако не оставиш този вестник, по улиците на Шинбоун ще потече кръв.
Děkuji, pane předsedo, za tato laskavá slova, ale řekněte jim celou pravdu. zakladatel, majitel, šéfredaktor, ale taky tam zametám.
Благодаря ви, господин председател, за тези благи думи, но защо не им кажете пълната истина. Освен собственик и основател, аз съм също чистач във вестника.
Přesně v tento okamžik šéfredaktor sedí za svým stolem.
И в момента редакторът му седи зад бюрото си.
Můj šéfredaktor vše zařídil.
Редакторът ми, който е мъж, организира нещата.
Váš šéfredaktor není příliš znalec automobilů.
Редакторът ви хич не разбира от автомобили.
Jsem šéfredaktor, ale on všechno kontroluje. Baví ho to.
Аз съм главният редактор, но той контролира всичко, от - до.
Ale šéfredaktor, ten Blénac, je slušnej, ne?
А главният редактор, как беше.. Бленак.
Já budu jako šéfredaktor. Jako. Pozvu si tě k sobě.
Аз съм главният редактор, и те викам в кабинета си.
Ale ty o tom nemáš ani páru, šéfredaktor jsem já.
Нищо не разбираш, аз ще съм редактора.