achilovka čeština

Příklady achilovka bulharsky v příkladech

Jak přeložit achilovka do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tuším, že bude i jeho Achilovka.
Имам предчувствието, че той може да е и неговата ахилесовата пета.
Jen si vždy vzpomeň, že moje natržená achilovka je vyjádřením tvého životního stylu.
Мисли за разтегнатото ми сухожилие като продължение на стила ти.
A tady příchází na scénu omračovací kouzlo a její hloupá achilovka a je to hotový.
И това е породено от петите й, припадъците. и нейния тъп ахилес, приключих.
Natržená achilovka je vážná věc, Bianco.
Да разтегнеш мускул е сериозно.
Prasklá achilovka.
Издухах си сухожилието.
Nemohl jsem hrát, protože mi praskla achilovka.
Не можех да играя, защото скъсах ахилесово сухожилие.
Vlastně je to poškozená achilovka.
Ахилесовото сухожилие, всъщност.
Ten, co přestal hrát hokej, protože mu praskla achilovka.
Онзи, който е спрял да играе хокей, когато си е скъсал ахилесовото сухожилие.
Přetrhla se mi Achilovka, když jsem bránil nějakýho místního kluka. Je obrovskej.
Потроших си ахилите разправяйки се с едно место хлапе той е огромен.
Natržená achilovka?
Вероятно скъсан ахилес.
Takže, jediné místo, kde tě jde zranit je achilovka?
Откъде идва името Ахил? - Означава пета.
Nevalná sezóna po uzavření lukrativní smlouvy, a teď podezřelá natržená achilovka.
По-скоро слаб сезон, последвал тлъст договор, а сега евентуален скъсан ахилес.
Měli byste vědět, že panáky jsou Merlova achilovka.
Трябва да знаете, че шотовете са Ахилесовата пета на Мърл.

Možná hledáte...