asteroid čeština

Překlad asteroid bulharsky

Jak se bulharsky řekne asteroid?

asteroid čeština » bulharština

астероид астеро́ид

Příklady asteroid bulharsky v příkladech

Jak přeložit asteroid do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Asteroid.

Ти сигурно си видял сигнала за тревога.

Asteroid.

Астереоид.

Asteroid. 370 km v průměru.

Астероид, 230 км. в диаметър.

Složením je to typický asteroid, ale nic neobíhá. Sleduje svůj vlastní kurz napříč touto soustavou.

По химичен състав е истински астероид, но не следва орбита, а независим курс през слънчевата система.

Ano, pane. Asteroid má kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro.

Астероидът има куха външна обвивка.

Ten asteroid, tedy loď, je přes 10 000 let stará, doktore.

Корабът е над 10000-годишен. Още няма форми на живот.

Pokud máme odklonit asteroid, který se má srazit s touto planetou, musíme opustit orbitu do 30 minut.

Ако искаме да отклоним приближаващия астероид, имаме 30 мин. да напуснем орбита.

Říct jim co? Že sem míří asteroid, který rozdrtí jejich svět na atomy?

Какво, че астероид ще разбие планетата им на атоми?

Jdeme se postarat o ten asteroid.

Да се погрижим за астероида.

Navrhuji, abyste svůj další výzkum pozdržel až do doby než bude odkloněn ten asteroid.

Да? Предлагам да спреш огледа докато отклоним астероида!

Doktore, ten asteroid je velký jako pozemský měsíc.

Този астероид е голям колкото Луната.

V této chvíli je nutný úhel odklonu, který zabrání zničení, nepatrný, ale jak se asteroid přiblíží k planetě, zvětší se ten úhel natolik, že ani hvězdná loď pak.

Отдалеч, нужният за отклонението му ъгъл е малък. Но като приближава планетата, ъгълът така нараства, че и кораб. По дяволите астероида!

Jakmile bude asteroid odkloněn, vrátíme se sem a obnovíme pátrání.

Може да отнеме часове.

Doktore, představte si, že toto je tato planeta, a toto blížící se asteroid.

Представи си, че това е планетата. А това е астероидът.

Možná hledáte...