asteroid čeština
Překlad asteroid portugalsky
Jak se portugalsky řekne asteroid?
Příklady asteroid portugalsky v příkladech
Jak přeložit asteroid do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Asteroid.
Um asteróide.
Proč nejdeš honit nějaký asteroid?
Vai atrás de um asteróide.
Enterprise udržují tajemné síly v nehybném stavu. A mě přenesli z můstku na asteroid, abych se utkal s kapitánem cizí lodi.
A Enterprise está parada no espaço, congelada durante a perseguição de um alienígena, por forças misteriosas, e fui de alguma forma arrancado da ponte e colocado na superfície de um asteróide perante o capitão da nave alienígena.
Asteroid. 370 km v průměru.
Um asteróide, 321 km de diâmetro.
Složením je to typický asteroid, ale nic neobíhá.
Um asteróide típico, quimicamente, mas não está em órbita.
Asteroid má kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro. Kde je dýchatelná atmosféra.
Rodeia um cerne interior independente, com uma atmosfera respirável.
Ten asteroid, tedy loď, je přes 10 000 let stará, doktore.
A nave tem mais de 10.000 anos, Doutor.
Ten asteroid, tedy loď, je přes 10 000 let stará, doktore.
A nave tem mais de 1 0.000 anos, doutor.
Pokud máme odklonit asteroid, který se má srazit s touto planetou, musíme opustit orbitu do 30 minut.
Para desviarmos o asteróide da rota deste planeta, teremos de sair daqui a 30 minutos.
Že sem míří asteroid, který rozdrtí jejich svět na atomy?
Que um asteróide lhes vai esmagar o mundo?
Jdeme se postarat o ten asteroid.
Vamos tratar daquele asteróide.
Doktore? - Ano? Navrhuji, abyste svůj další výzkum pozdržel až do doby než bude odkloněn ten asteroid.
Sugiro que essa pesquisa seja adiada até desviarmos o asteróide.
To nemyslíte vážně, Spocku. Doktore, ten asteroid je velký jako pozemský měsíc.
Aquele asteróide é quase tão grande como a Lua da sua Terra.
V této chvíli je nutný úhel odklonu, který zabrání zničení, nepatrný, ale jak se asteroid přiblíží k planetě, zvětší se ten úhel natolik, že ani hvězdná loď pak.
A alguma distância, o ângulo necessário para o desviar é mínimo. Mas, à medida que se aproxima, o ângulo torna-se tão grande que.