bába čeština
Překlad bába bulharsky
Jak se bulharsky řekne bába?
Příklady bába bulharsky v příkladech
Jak přeložit bába do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano. Elsie Taggartová byla porodní bába.
Да, Елси Тагарт беше акушерка.
Bába?
Дали тя?
Řekneme čarodějovi, že zlá bába je mrtvá!
Вече може да кажем на Магьосника, че Злата Вещица е мъртва!
Byla jsem u Annie už jako porodní bába.
Аз акуширах, когато тя се роди.
Stará bába povídala.
На войничетата също.
Ta stará bába si myslí, že ve čtvrtek chodí na lekce šití.
Старата си мисли, че в четвъртък ходи на уроци по шев и кройка.
Svíčková bába!
Религиозна фанатичка!
Proč je tady porodní bába?
Какво прави тук акушерката?
Co chce ta bába?
Какво иска тя?
No tak. Ta stará bába se s tím dřela celý den.
Цял ден се е бъхтила да го направи.
Je skoro na čase, říká porodní bába.
На път е, казва акушерката.
Kdyby tě slyšela tvoje bába!
Ако те чуе баба ти!
A uprostřed toho snu vchází tvá bába Cajtl, ať odpočívá v pokoji!
И посред съня, се появи прабаба ти Цайтел, мир на праха й.
Bába Cajtl?
Прабаба ми, Цайтел?