babka čeština
Příklady babka bulharsky v příkladech
Jak přeložit babka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Richarde, ve vší úctě k tvému úřadu musím říct, že se chováš jako stará babka.
Ричард, аз общувам с достойни хора. Хенриета е истинска лейди. Всичко друго са само слухове!
Hectore, jsi nervózní jak stará babka.
Хектор, нервен си като заек.
Ona je jeho srdcem. Krivá stará babka.
Изкукала бабичка.
Ať mě ta má babka třeba utrápí, ať mě přivede do hrobu.
Ако ще да ме умори бабата, аз теб, дъще, в гората няма да оставя.
No, babka je babka.
Колкото, толкова.
No, babka je babka.
Колкото, толкова.
Ta stará babka, co nám nechtěla půjčit tu dezinfekci.
Старата откачалка, онази с алкохола.
Vypadám jako babka.
Приличам на стар чешит.
Nebuď jako stará babka.
Не бъди толкова схванат!
Byli jsme v tom asi dvacet minut, když se její máma i babka vrátily.
Но, след около 20 минути, майката и бабата се върнаха.
Chtěl bych aby moje babka měla takové na půjčení.
Бих искал баба ми да имаше такъв, за да го взема назаем.
Kdyby tě viděla nějaká babka dealovat, mám to s ní taky vyřídit?
Ако ви види стара жена, пак ли аз трябва да се разправям с нея?
Moja babka. Prišla z Libanonu.Mám pro ňu přijet.
Баба ми. връща се за уикенда, трябва да я посрещна.
Babka s dědkem nebo děcka.
Стари хора, деца или нещо.