bahenní čeština

Příklady bahenní bulharsky v příkladech

Jak přeložit bahenní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dost, abych měl naději, bahenní zimnice a žlutá zimnice, mají z počátku stejné příznaky.

Достатъчно, за да имам надежда. Блатната и жълтата треска имат еднакви симптоми в началото.

Jestli je to bahenní zimnice, tak teplota ustoupí, jestli je to žlutá zimnice..

Ако е блатна треска, температурата й ще спадне. А ако е жълта треска.

Tancujte, vy bahenní želvy, tancujte!

Танцувайте, кални костенурки. Танцувайте!

Obden bahenní zábaly.

Всеки ден кални бани.

Ačkoli ve skutečnosti nemůže dojít k setkání protagonisty s představeným církve při bahenní koupeli, jak jste popisoval.

Но от определена гледна точка, срещата между главния герой на филма и настоятелят на църквата, не може да се състои по време на лечение с кални бани. Как си представяте това?

Anebo bahenní zimnici do Indiany.

Или да представиш кожните болести на Индиана.

Nebojte se, to je bahenní plyn.

Не се бойте, излиза блатен газ.

Občas dostal jeden z jeho záchvatů. a museli jsme ho nést dolů k bahenní lázni.

Понякога се схващаше лошо. и трябваше да го носим на ръце до калните бани долу.

Zatímco jste tu. možná, by jste si mohl dátt bahenní lázeň.

Докато сте тук. можете да направите няколко кални бани. Не благодаря.

Bahenní lázně?

Кални бани?

Ta bahenní lázeň.

Тази кална работа.

Ale nutno uznat, že bahenní lázně jsou také skvělé.

Но калните бани са нещо невероятно. Топлата кал отпуска нервите чудодейно.

Nechcete jim vybudovat golfové hřiště s clubem,nebo mini golf a horké,bahenní koupele?

Защо не им построим бунгала с дворчета? Или мини голф игрище с басейн с топла вода?

Máme s sebou profesionálního lékaře pro případ, že by někdo dostal bahenní horečku.

Имаме професионален лекар в колата, в случай, че някой го хване треската.

Možná hledáte...