banalita čeština
Překlad banalita bulharsky
Jak se bulharsky řekne banalita?
Příklady banalita bulharsky v příkladech
Jak přeložit banalita do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že je to jen banalita v porovnání s vraždou o které jste uvažoval před několika minutami.
Това е далеч по-добре, от обвинението в убийство, върху което размишлявахте неотдавна.
To je přece úplná banalita.
Това е толкова тривиално.
To je čirá náhoda, banalita ve srovnání s naším úkolem, kterým je nalezení dokumentu a odvrácení katastrofy.
Смъртта на този мъж е дребен инцидент, един нищожен епизод, в сравнение с нашата истинска задача, която е да намерим документа и да предотвратим катастрофата в Европа.
To je vše. Banalita.
Това е всичко.
To není banalita.
Не е тривиално.
Většinou je to nějaká banalita, jako filtr ucpaný starným palivem nebo vybitá baterka.
Най-вероятно е нещо дребно - или филтъра е задръстен или акомулаторът е изтощен.
Tohle je nešťastná banalita, protože charita, stejně jako tady chudinka Olga, je s námi stále.
Благотворителността, също като малката Олга тук, очаква нещо ново.
Musí ti to připadat jako banalita, viď?
Боже, това е било много мъчително за теб, а?
Prostoduchost tvého nápadu převyšuje snad jen jeho hrubý konzumerismus a banalita.
Простотата на идеята ти се състои в безгранично консуматорство.
Taková buržoazní banalita!
Иначе е толкова банално.
Hercule, taková banalita.
Еркюл, такава вялост.
To je banalita.
Това е малък проблем.
To je banalita.
Технически.
I když to vypadá, že život a smrt jednoho je pro druhého naprostá banalita.
Дори за някой да е въпрос на живот и смърт, за друг е просто дреболия.