banalita čeština

Překlad banalita francouzsky

Jak se francouzsky řekne banalita?

banalita čeština » francouzština

banalité cliché

Příklady banalita francouzsky v příkladech

Jak přeložit banalita do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že je to jen banalita v porovnání s vraždou o které jste uvažoval před několika minutami.
Préférable, inspecteur, à l'inculpation pour meurtre. que vous envisagiez il y a quelques minutes.
To je čirá náhoda, banalita ve srovnání s naším úkolem, kterým je nalezení dokumentu a odvrácení katastrofy.
La mort de cet homme n'est qu'un accident, un épisode insignifiant, comparé à notre réelle mission qui consiste à retrouver le document et à éviter une catastrophe européenne.
Banalita.
Sans importance.
To není banalita.
Ce n'est pas insignifiant.
Taková banalita!
Platitude!
Nemůžu uvěřit co se to děje, taková banalita.
Je n'arrive pas à croire que cela arrive sur un sujet aussi bénin.
Musí ti to připadat jako banalita, viď?
Ça doit te sembler pathétique, hein?
Prostoduchost tvého nápadu převyšuje snad jen jeho hrubý konzumerismus a banalita.
Ton idée est puérile, mais elle est encore plus banale et capitaliste.
Hercule, taková banalita.
Hercule, quelle fadeur.
Je to pro vás banalita?
Cela vous semble futile?
Tohle drcení duše je výslovná banalita.
C'est de la torture d'âme dans toute sa banalité.
To je banalita.
Techniquement.
Hannah Arendt, Banalita zla, masakr v My Lai, to všechno, Vím, kam míříš.
Hannah Arendt, La Banalité du Mal, le massacre du village My Lai, tout ça, je vois où vous voulez en venir.
Banalita zla.
La Banalité du Mal.

Možná hledáte...