benátský čeština
Příklady benátský bulharsky v příkladech
Jak přeložit benátský do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kde je můj benátský šátek?
Баронесо, къде ми е венецианския шал?
Starý benátský mistr do něj vložil veškerý svůj talent.
Тук майсторът от венецианската школа разкрива своя талант.
Bylo to na turné, kdy dóže benátský zatleskal Lancelotu Gobbovi.
По време на това турне Гобо лепна гонорея от дожа на Венеция.
Jak se zdá, jistý benátský žoldnéř jménem Matteo Grimaldi, přivezl to stvoření do Evropy, ale velmi rychle ho dal pryč, protže Kardinál Borgia se chtěl stát jeho výhradním vlastníkem.
Смята се, че един мисионер на име Натаниел Громонд е донесъл това същество. в Европа, но скоро след това то отново е било откраднато. от един вероотстъпник на име Аборджия, който е искал Ейлмър само за себе си.
Pokud benátský dóže vystoupí s obhajobou této nechvalně známé kurtizány.
Ако дожът се застъпи за печално известна куртизанка.
Když zmizel křesťanský soucit, alespoň benátský právní systém stále existuje.
Ако я няма християнската милост, то венецианското правосъдие още съществува.
Ale pokud si to žádá, vážený benátský dóže, může pokračovat ve svém kacířství.
Но щом почитаемият дож желае, тя може да продължи с ереста си.
Z ostýchavé, sexuální skuliny v archeologický tunel, v posvátné plavidlo, v benátský kanál, v hlubokou studnu s malým dítětem uvnitř, které čeká na záchranu.
От малка срамежлива полова дупка в археологически тунел, свещена лодка, Венециански канал. Дълбок кладенец, в който се е заклещило мъничко дете, очакващо да бъде спасено.
A teď přicházíte vy, signore Casanovo. Neblaze proslulý benátský svůdce.
От друга страна, ето ви и вас, синьор Казанова, най-прочутия любовник във Венеция, с най-дългия.
Tento Benátský křišťálový lustr pochází z druhé poloviny XVIII. století.
Полилеите са поставени от третия граф Карлайл, в края на осемнайсети век.
Benátský křišťál.
Венецианско стъкло.
Kde je benátský dóže?
Къде е дожът на Венеция?
Teď je benátský dóže nejmocnější muž s velkým vlivem.
Дожът на Венеция е много могъщ и влиятелен.
Benátský dóže?
Дожът на Венеция?