blekotat čeština

Příklady blekotat bulharsky v příkladech

Jak přeložit blekotat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady mi anglicky blekotat nebudeš!
Стига си дрънкала!
Přestaň blekotat a pomoz mi vstát.
Стига плямпа, ами ми помогни да се изправя.
Co kdybys přestal blekotat, prostě řekni, co se jim stalo?
Спри да бръщолевиш и кажи какво се е случило.
Přestaň zase blekotat o Dimezii X. Máme dostatek problémů v této dimezi.
Оф, спри да ми натякваш за измерение Х и без това в момента си имаме достатъчно проблеми в ТОВА измерение!
Začali by jen tak nesmyslně blekotat.
От устните им ще излизат само безсмислици.
Přestaň blekotat. A čekej na moje rozkazy.
Спри да се подмазваш и чакай заповедите ми!
Myslel jsem, že budeš blekotat svoji nepravděpodobnou historku zmatenému venkovskému policajtovi, který se tě slušně zbaví.
Мислех, че ще изпелтечите историята на някой объркан селски полицай, който най-любезно ще ви отпрати.
Začni blekotat jako obvykle.
Просто почни да бръщолевиш както винаги.
Budeš zničený, slintat blahem a blekotat jako venkovský krotitel hadů.
Когато приключа с теб, ще ти текат лиги и ще говориш на езици, които не знаеш.
To musíš pořád blekotat? Už mě unavuješ.
Трябва ли да плещиш през цялото време като дрънкало?
Na jaře bude blekotat o vánočním zajíčkovi.
Напролет тя ще дрънка за бесен великденски заек.

Možná hledáte...