bledost čeština
Příklady bledost bulharsky v příkladech
Jak přeložit bledost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A tobě newyorská bledost ohromně sluší.
Колкото до теб, тази бледност ми се струва като глътка свеж въздух.
Výjimečná bledost, žádná ztuhlost.
Няма посиняване, няма втвърдяване.
To by vysvětlovalo její bledost a horečku následujícího rána.
Това обяснява пребледнялото й лице и трескавият й ум на закуската следващата сутрин.
To vysvětluje jejich nechuť k jídlu, extrémní bledost a citlivost na světlo.
Това обяснява липсата им на апетит, извънредната бледност и чувствителността им към светлината.
A to je její bledost pro tebe tak atraktivní?
Какво ви тегли там? Това че е болнава ли?
Tak divně hledíte a vaše bledost je zlověstná.
Видът ви блед и див предвещава нещастия!
Ta plnost vašich rtů a bledost vašich tváří. Z toho se mi podlamují kolena.
Плътността на устните ти и бледите ти бузи- достатъчно е да накара човек да припадне.
Ta bledost, stopy po vpichách?
Изморен, бледолик, това са следи.
Bledost je známkou vykrvácení.
Бледоста му показва, че е кървял до смърт.
Víš, bledost je nové opálení.
Ти знаеш, бледото е новият тен.
Bledost tváře. Ale vlasy. Vlasy jsem.
Тена на кожата ти, и косата, косата, аз.
Takže je mrtvý čtyři hodiny, bledost a tuhost to potvrzují.
Означава, че жертвата е мъртва от 4 часа. Чистачката каза, че стаята е била затворена допреди 3 часа.
Bojíš se, že tvá bledost přivodí Abby nevolnost?
Трябва да взема една от твоите ризи.
Může nám jít pěna od pusy. - Oh, a smrtelná bledost.
С пяна по устата и мъртвешки бледи.