bledý čeština
Překlad bledý bulharsky
Jak se bulharsky řekne bledý?
Příklady bledý bulharsky v příkladech
Jak přeložit bledý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Má chladný hlas a bledý obličej.
Гласът му е прекалено студен, лицето - бледо.
Nuže, Horatio. Chvěješ se a bledý jsi.
Хорацио, защо трепериш бледен?
Jsi tak bledý, drahý.
Изглеждаш блед, скъпи.
Jste nějaký bledý.
Изглеждате ми малко блед.
Potom se celý bledý, objevil v obchodě a chtěl papír pro orchestr, za dva šilinky.
И изведнъж дойде в книжарницата, изглеждаше много блед. Поиска големи оркестрови листа за 2 шилинга оставяйки двушилингова монета на тезгяха.
Jste nějaký bledý.
Изглеждаш ми пребледнял.
Bledý, zamyšlený, chudokrevný Princ anebo bláznivý a velikášský.
Може като бледен, замислен и анемичен принц. Или като луд, бомбастичен такъв.
Jules byl bledý, tichý, nejistý a ještě hezčí.
Жюл беше блед, мълчалив, несигурен в себе си и по-красив.
Jsi nějak bledý. Copak je?
Изглеждаш ми малко блед.
Je tak bledý.
Толкова е блед.
Je hodně bledý.
Толкова е блед.
Má milá, tvá tvář je jako bledý podzimní měsíc.
Скъпа моя, лицето ти е като бледа есенна луна..
Má milá, tvá tvář je jako bledý podzimní měsíc.
Скъпа моя, лицето ти е като бледа есенна луна.
Tvá tvář je jako bledý podzimní měsíc!
Лицето ти е като бледа есенна луна!