bledý čeština

Překlad bledý italsky

Jak se italsky řekne bledý?

pallido cinereo terreo squallido spettrale smunto smorto scialbo pallente mortigno livido esangue

Jak přeložit bledý do italštiny?

Jsi bledý.

Ora che me lo dici ti vedo pallido.

Jsi tak bledý, drahý.

Eppure sei tanto pallido, caro.

Potom se celý bledý, objevil v obchodě a chtěl papír pro orchestr, za dva šilinky.

Un giorno, tornò, pallidissimo. Chiese due scellini di grandi fogli da orchestra e posò i due scellini sul banco.

Jste nějaký bledý.

Sei un po' pallido.

Ano, za života byl hrozně bledý.

Da vivo era palliduccio.

Jak jste bledý.

Siete impallidito.

Jste bledý jako stěna.

Siete pallido.

Den poté, co dělala policie v Dairjú razii, jste celý bledý běžel za Iwabučim.

La prima ad essere indagata fu la Dairyu, e come conseguenza venne arrestato Wada. Tu venisti in tutta fretta dal vicepresidente.

Ten bledý svůdce ji nesmí uloupit mému světu. A jako že jsem Baron Prášil, také ji neuloupí.

Non avrei mai consentito che quel seduttore da due soldi. usurpasse i diritti del Barone di Munchausen sulla principessa.

Jules byl bledý, tichý, nejistý a ještě hezčí.

Jules era pallido, silenzioso, meno sicuro di sé e più bello.

Je tak bledý.

Com'è pallido!

Je hodně bledý.

E' molto pallido.

Jste bledý.

È pallido.

Jak je bledý!

Com'è pallido!