bledě čeština
Příklady bledě bulharsky v příkladech
Jak přeložit bledě do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadáte trochu bledě.
Не изглеждаш така.
Pohleď, jak bledě se dívá.
Виж го как е блед!
Náš svět je na tom bledě.
Не знам.
Nesejde na tom, že všechno vypadá bledě, ale jsem nevinný!
Колкото и зле да изглежда, не съм го направил аз.
A není pravda, že by vše vypadalo bledě, pane Vole.
Колкото до вашите работи.
Cítím se sám,a unavený a vidím plány do budoucna bledě.
А аз се чувствам самотен, изморен. и ми омръзна да планирам бъдещето.
Situace vypadá bledě.
Май бъдещето ми е доста мрачно.
Jsem na tom bledě, že jo?
Лошо ли съм ранен?
Hitler tam zřejmě Rommela zdržel, protože to s Afrika korps vypadalo bledě.
Сигурно Хитлер е отзовал Ромел в Берлин. виждайки, че нещата не отиват на добро за Африканския корпус.
Panna je jen štětka v bledě modrém, seržante.
Девойката само се превзема в тези шарени цветове, Сержант.
Vypadá to bledě, co dostanu.
В това е цялата измама. Спрете, спрете.
Vypadáš najednou tak bledě.
Изглеждаш пребледнял?
Nejdřív je ti z toho bledě.
Първо ти призлява от нея.
Řekněte mu, že Velký drak už za Tygrem šel jednou a dopadlo to bledě.
Кажи му, че големият дракон веднъж го направи и загази.