dílko čeština
Příklady dílko bulharsky v příkladech
Jak přeložit dílko do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Svěží dílko.
Супер!
Mám pro tebe taky dílko.
И аз имам участие.
Tohle je docela vymakané technické dílko, - to vaše autíčko, doktore! - Ano, to je.
Това изискана машинария изглежда е вашата кола.
Ale to dílko. stojí jmění.
Но тази картина струва цяло състояние.
Možná byjste z toho mohla udělat nějaké umělecké dílko?
Може да ми ги увиете и да направите нещо артистично за мен?
Jak dopadlo tvý poslední dílko?
Как е последната ти работа?
Ty jsi ale zatracený dílko, viď?
Ама и ти си една, а?
Máš tady pěkné umělecké dílko.
Направо е произведение на изкуството.
Raději doufej, že tohle dílko není podvrh.
По - добре да се надяваме този шедьовър да не е фалшификат.
Vy dva nimrodi jste zorganizovali malý podvod, aby vaše dílko nebylo naprostou ztrátou času a našli jste dva trouby, co vám na to skočili.
Вие, страстни ловци такива, сте оркестрирали всичко това, за да не се окаже филмът ви пълна загуба на време и сте намерили идеалната двойка баламурници, които да се вържат.
Našla jsem mazaně naprogramovaný dílko.
Част от програмен код.
Ty jsi vážně politováníhodný dílko. Víš to?
Наистина си жалък, знаеш ли?
Dostali jsme pár stížností na vaše dílko.
Получихме много жалби срещу рисунката.
Tak hele, jestli vás tady ještě někdy přistihnu, budete si to svoje dílko sepisovat ve vězení.
Виж.Ако те видя отново в работата ми ще пишеш творби зад решетките.