díl čeština
Překlad díl bulharsky
Jak se bulharsky řekne díl?
Příklady díl bulharsky v příkladech
Jak přeložit díl do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Měli zvláštní díl o adoptovaných dětech ve vaší ranní show?
Сутрешното ви шоу има рубрика за изоставените деца, нали?
Mohl bys dát Akihikovi jeho díl sladkostí?
Ще дадеш ли на Усами-сенсей неговият дял от шоколада?
Už vím, zrovna vyšel nový díl mé oblíbené mangy.
Скоро ще излиза нов том на любимата ми манга.
Jen plním svůj díl práce.
Върша си работата.
Patřila jsi mu. A Amthorovi. Svůj díl měla i paní Florianová.
Ти си била свързана с него и с Амтор, и с г-жа Флориан, по нейния скромен начин.
A každý, kdo jen sedí a nebrání tomu, kdo o tomto zločinu mlčí, nese svůj díl viny. stejně jako ten římský voják, který bodl Krista, aby se presvědcil, že je mrtvý.
А този, който си седи, който не им попречи, а премълчава каквото знае, е също толкова виновен, колкото и римският войник, пронизал плътта на нашия Господ, за да провери дали е мъртъв.
Můj díl ne, bratře.
Искаш ли моя дял, братко.
Nech si můj díl.
Вземи и моя дял.
Jestli chcete žít, zvedněte si svůj díl nákladu.
Ако искате да живеете, вдигнете си товара.
To nám ostatním nezabrání vypít si náš díl.
Това няма да спре някои от нас да си изпият полагаемото.
Druhý díl za chvíli.
Ще продължа.
První díl našeho seriálu.
Пилотната серия на Вашето шоу.
Kdo nosí druhý díl vašeho pyžama?
У кого е долнището на пижамата ти?
Pak možná dostaneš svůj díl.
Като умра, може да наследиш една част.