róza | póza | óda | zóna

dóza čeština

Příklady dóza bulharsky v příkladech

Jak přeložit dóza do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybych byl černej, nechtěl bych skončit jako upomínková dóza na sušenky.
Ако бях чернокожа, нямаше да искам да ме увековечат като кутия за сладки.
Ne, uh, ale, uh, tady. Uh, tady je tvoje dóza na dort.
Ето, това е подносът на тортата ти.
Hele, možná že tady nemáš vyřízené účty, ale fakt by se mi na chvíli hodila hrdinská dóza.
Ти може и да не цениш живота си в момента, но точно сега имам нужда от герой.
A Sheldon je víc nadšený z faktu, že tady nahoře je dóza se sušenkami, než z možnosti mít praxi se dvěma cvokaři. Já.
А Шелдън е по-развълнуван от факта, дали тук ще има кутия с бисквити, отколкото възможността от сливането на практиките.
Dóza na oběd.
Кутията за обяд.
Dóza na svačinu, IU mikinu, zimní bundu, pláštěnku, bundu od Donahuových, dobrou svítilnu, špatnou svítilnu, bublinkový deštník a budu dost mírná, řekněme, asi dvacet párů rukavic.
Кутия за обяд, пуловер от училището, зимно яке,дъждовно яке, якето от сем.Донахю, хубавия фенер, лошия фенер, чадъра на балончета, и ще бъда консервативна и ще кажа,ох, 20 чифта ръкавици.
Nikoho přece nebude zajímat tahle obří dóza plná korků z vína.
На никой не му пука за кутия с коркови тапи.