drastický čeština

Překlad drastický bulharsky

Jak se bulharsky řekne drastický?

драстичен

Jak přeložit drastický do bulharštiny?

Rozhodně to s ním nikdy není drastický!

Отношенията не могат да стигнат до крайности.

Nepřipadá vám to drastický?

Това не е ли малко прекалено?

Druhý způsob je o něco více drastický. A to předběžně předpokládat zavedení do systému pod správou vedlejšího oddělení.

Втората опция е по-драстична и тя е да се разглежда разпределението като страничен отдел.

Upřednostníš drastický řešení před rozumným.

Ти предпочиташ драстични мерки, пред спокойни такива.

Tohle, je dost drastický krok, Doktore.

Това са драстични мерки докторе.

Trochu drastický, ne?

Много си крайна.

Nemyslíš, že je to trochu drastický?

Не мислите ли,че това е малко драстично?

Následující drastický záznam zachytil Romero Valadarez.

Потресаващият материал, който смятаме да ви покажем, е заснет от 42-годишният, Ромеро Валадарез.

Nevím, snad to nemusí bejt tak drastický.

Не знам дали има нужда да пресилваме така нещата.

Počet ibisů čínských se drastický snížil, v jednom okamžiku se zdálo, že zcela vyhynuli.

Броят на гривестите ибиси бързо намалял. В един момент дори се смятало, че са изчезнали.

Víš, asi by ti to nepřipadalo tak drastický, kdybychom se spolu víc vídali.

Знаеш, че нямаше да изглежда така драстично, ако се шляехме повече.

Drastický zásah.

Действува драстично!

Lidi, ne, já nemůžu. To je tak drastický. -Je?

Не мога, прекалено крайно е.

Nechtěla bych dopřát ani svému psu nebo kočce takový. ponižující, drastický konec.

Не бих подложила котката или кучето си на такъв неприятен и недостоен край.